
Waqf means stopping, and Ibtida means starting again. Knowing where and how to stop is part of reciting with understanding.
Why Waqf Matters
Stopping in the wrong place can cut a sentence in half and give a misleading meaning. The scholars of recitation worked carefully to mark appropriate stopping places in the Mushaf.
Common Stop Signs (Hafs Mushaf)
| Sign | Meaning | What to do |
|---|---|---|
| ู | Necessary stop (Lazim) | Stop: continuing may distort meaning |
| ูุง | Do not stop | Continue (if you must stop, go back and restart) |
| ุฌ | Permissible (Ja'iz) | Stop or continue equally |
| ุตูู | Continuing is preferred | Better to continue |
| ููู | Stopping is preferred | Better to stop |
| โด โด | Mu'anaqah (paired) | Stop at one of the two, not both |
Some Mushafs printed in South Asia use additional symbols. Ask your teacher about the Mushaf you use.

Recite the Quran fluently and beautifully with Tajweed rules and a qualified Qari.
Learn more โ Free trialHow to Stop on a Word
- Replace the final vowel with sukoon: ุงูุฑููุญููู ู โ ar-raheem.
- Tanween with fatha becomes an alif sound: ุนููููู ูุง โ 'aleemaa.
- Ta marbutah (ุฉ) becomes "h": ุฑูุญูู ูุฉู โ rahmah.
Running Out of Breath?
If you must stop in an unsuitable place, go back a word or two and restart from a point that makes sense.
Waqf and Ibtida are covered in depth in our online Tajweed course.


